Wissenschaftliche*r Mitarbeiter*in (m/w/d) Romanische Linguistik

In der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft ist die folgende Position zu besetzen:

Wissenschaftlicher Mitarbeiterin (m/w/d) Romanische Linguistik

Der Arbeitsbereich befasst sich in Forschung und Lehre mit Fragen der Sprachkontaktforschung (einschließlich Kreolsprachen) und/oder der Soziolinguistik (einschließlich Migrationslinguistik) zu romanischen Varietäten im Globalen Süden. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei - wenngleich nicht ausschließlich - auf drei Regionen: der Karibik, Zentralafrika und Südostasien (u. a. romanische Sprachen in multilingualen Repertoires, innerregionale Migrationsprozesse, französisch-, portugiesisch- und spanischbasierte Kreolsprachen). Darüber hinaus bietet die Universität Bielefeld vielfältige Möglichkeiten zur interdisziplinären Vernetzung sowie zur wissenschaftlichen Weiterqualifikation, darunter das Center for InterAmerican Studies sowie der DFG-geförderte Sonderforschungsbereich „Linguistic Creativity in Communication“.

Eine Übersicht der Forschungsverbünde der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft findet sich unter:

Ihre Aufgaben

• wissenschaftliche Forschungstätigkeit im Bereich des Sprachkontakts sowie der Entwicklung romanischer Varietäten in postkolonialen Sprachökologien des Globalen Südens; u. a. Mitarbeit an Projekten und Publikationen (65 %)
• wissenschaftsbasierte Durchführung von Lehrveranstaltungen (2,6 LVS) im Bereich der Sprachwissenschaft des Spanischen und/oder des Französischen (25 %)
• Mitarbeit in der Fach- und Studienorganisation sowie in der akademischen Selbstverwaltung (10 %)

Die Beschäftigung ist der wissenschaftlichen Qualifizierung förderlich, die Gelegenheit zur wissenschaftlichen (Weiter-)Qualifikation wird gegeben.

Ihr Profil

Das erwarten wir

• gut bis sehr gut abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (z.B. Master/Diplom) in Romanischer Philologie, Allgemeiner Linguistik oder einem verwandten Fach mit linguistischem Schwerpunkt
• sehr gute Kenntnisse in mindestens einer der folgenden romanischen Sprachen: Französisch, Portugiesisch oder Spanisch
• Deutschkenntnisse oder die Bereitschaft, diese innerhalb der ersten drei Jahre der Beschäftigung für wissenschaftliche Zwecke zu erwerben
• Sensibilität sowie ein ausgeprägtes wissenschaftliches Interesse an Gesellschaften des Globalen Südens
• Bereitschaft zur Auseinandersetzung mit außereuropäischen Kulturen und Sprachen neben romanischen Varietäten
• selbstständiges, eigenverantwortliches und engagiertes Arbeiten
• ausgeprägte Organisations- und Koordinationsfähigkeit
• eine kooperative und teamorientierte Arbeitsweise

Das wünschen wir uns:

• Erfahrung mit außereuropäischen Kulturen und Sprachen neben romanischen Varietäten (z. B.: Bahasa Melayu/Indonesia, Fang, Kikongo, Lingala, Tagalog u. a.)
• Interesse an einem Dissertationsvorhaben im Bereich romanische Varietäten im Globalen Süden
• Interesse am Erlernen und Anwenden empirischer Forschungsmethoden, von ethnographisch orientierter Feldforschung und Korpuserstellung bis hin zur statistischen Analyse sprachlicher Daten
• souveräne Beherrschung zeitgemäßer Medien und Präsentationsformen

Unser Angebot

• Vergütung nach E13 TV-L
• befristet auf 3 Jahre (§ 2 Abs. 1 Satz 1 WissZeitVG; entsprechend den Vorgaben des WissZeitVG und des Vertrages über gute Beschäftigungsbedingungen kann sich im Einzelfall eine abweichende Vertragslaufzeit ergeben)
• Teilzeit 65 %
• interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
• Vielzahl von Gesundheits-, Beratungs- und Präventionsangeboten
• Vereinbarkeit von Familie und Beruf
• 30 Tage Urlaub bei einer 5-Tage-Woche und zusätzlich arbeitsfrei am 24.12. und 31.12.
• gute Verkehrsanbindung
• betriebliche Zusatzversorgung (VBL)
• kollegiale Zusammenarbeit
• offene und angenehme Arbeitsatmosphäre
• spannende und abwechslungsreiche Tätigkeiten
• modernes Arbeitsumfeld mit digitalen Prozessen
• vielfältige Angebote (Mensa, Cafeteria, Restaurants, Uni-Shop, Geldautomaten etc.)

Interessiert?

Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung. Bitte nutzen Sie hierzu vorzugsweise unser Online-Formular. Neben den üblichen Unterlagen kann, sofern vorhanden und für ein mögliches Dissertationsvorhaben relevant, eine Kopie der Masterarbeit einschließlich des Gutachtens beigefügt werden.

Bewerbungsfrist: 04.06.2026

Die Universität Bielefeld ist für ihre Erfolge in der Gleichstellung mehrfach ausgezeichnet und als familienfreundliche Hochschule zertifiziert. Sie freut sich über Bewerbungen von Frauen. Dies gilt im besonderen Maße im wissenschaftlichen Bereich sowie in Technik, IT und Handwerk. Bewerbungen von geeigneten schwerbehinderten oder ihnen gleichgestellten behinderten Menschen sind ausdrücklich erwünscht. An der Universität Bielefeld werden Stellenbesetzungen auf Wunsch grundsätzlich auch mit reduzierter Arbeitszeit vorgenommen, soweit nicht im Einzelfall zwingende dienstliche Gründe entgegenstehen.